该法规定1848年8月11日新闻法令的第1和2条“将适用于对总统的权力和权威的攻击,以及对于总统个人的攻击”,并将由检察院进行追究。

一切旨在破坏军事职责与服从的对于陆海军的煽动,皆将处以监禁1个月至2年,并处于25至4000法郎罚款。

凡攻击尊重法律和权利不可侵犯的行为、凡为依法确定的犯罪事实进行的辩护,皆将受到惩处:监禁1个月至2年并罚款16至1000法郎。

按照恶意、假消息、假文件等刊登或转载的信息,其目的在于破坏公共安宁者,将处以1个月至1年监禁,并罚款50至1000法郎。

凡著作、小册子、版画和石印图画的分发人与流动商贩,应获得官方的许可。批准机关有权随时将此种许可收回。

报社短暂性的春天结束,寒冬即将来临。

1849年8月1日,在奥迪隆巴罗的庄重宣言中立法议会正是进入为期两个月的休会。

除了少数二十多名负责留守在波旁宫执勤的议员之外,多数议员都享受着男的了假期。