在欧洲和平被侵害之时,在法兰西的安全遭受到前所未有的挑战之时,是你们站起身同不列颠人、奥地利人、普鲁士人(普鲁士公使松了一口气)一道欧洲的和平而战,为法兰西的繁荣稳定而战。

从瓦尔纳登陆到锡利斯特拉进攻,再到叶夫帕托里亚、塞瓦斯托波尔与附近的敌人缠斗,我看到了法兰西人、不列颠人、撒丁尼亚人(加富尔露出了激动的表情),以及土耳其人英勇无畏的身姿……我看到了奥地利帝国为了挽回岌岌可危的欧洲和平东奔西走的身影。尽管他们最终还是失败了,但是也仍旧向他们致以最崇高敬意。

正是因为有了欧洲诸多国家的协同,我们这个欧洲才能够迎接真正的和平。从他们的身上,我看到了一个梦想,一个欧罗巴合众国的梦想,在这个欧罗巴合众国中,各个国家平等互惠、相互包容、相互克制,共同为了欧洲的永久和平而努力,我本人一直坚信这件事。

这也就是为什么尽管欧洲关系一直处于各种分歧,法兰西一直赞同建立一个平等安全且不可分割的体系,这个体系对于欧洲关系至关重要。

今年4月,我曾同不列颠王国、奥地利帝国一道签署对奥斯曼帝国的安全保障协议(四方会谈)。

尽管当时的法兰西帝国已经同俄罗斯帝国处于战争阶段,但是我仍旧相信俄罗斯帝国的尼古拉一世愿意在战争还没有扩大化之前,同我们达成共识。在兼顾彼此利益的基础上进行真诚的对话,寻求合适的解决方案。

然而一切都是徒劳。俄罗斯帝国对我们释放的善意充耳不闻,这说明他们依旧对我们的朋友——奥斯曼帝国保持着十足的侵略性。

他们想要通过占领多瑙河公国、保加利亚、塞尔维亚,甚至君士坦丁堡的方法,完成彼得一世(蓝图)关于出海口的蓝图……以尼古拉一世为代表的斯拉夫匪帮,积极地对我们的临近区域进行扩张!

他们以这种方式有计划地对欧洲和平构成了无法接受的威胁,我们只能被迫对其进行反攻。”