“看我的船卡?”海伦的语气明显有些不快,“为什么要看我的船卡?你看了又什么用?”

“我记得《细则》上讲过,船卡是每个人唯一的身份证明,”塔西娅艰难地解释着,“我知道这么说会有些荒谬,但……如果我从来没有确认过你但任何身份证明,就把我的船卡交给你,我……我——”

海伦把手伸到后背,很快取出自己的船卡在塔西娅面前晃了一下。

“这样不行……”塔西娅的声音更轻了,“我必须确认你的船卡是完整的,没有被损坏过的——”

“你有完没完?”海伦冷声道,“你要还想要胸针——”

“如果你今天不肯给我看你的船卡,那么今后你也不必再想让我配合你做任何事了!”塔西娅后退了一步,“我说了,我可以把我的船卡给你,如果这样可以让你相信我是真诚的——但是海伦,在这艘船上,我和你是平等的!我这次来,是来寻求你帮助,如果你觉得单凭一个胸针就可以随意摆布我,那你——

“好了好了,”海伦挽过塔西娅的肩膀,“……看把你急的,我们当然是平等的——”

“总之,信任是相互的。”塔西娅从随手包里取出了一张船卡,“你要我把船卡交给你,但你连基本的身份确认都不肯做,那我怎么能相信你会愿意帮助我渡过今晚的难关?”

海伦有些好笑地看向别处,想了想,又重新把自己的船卡递到塔西娅面前。