第一百三十八章:亲婆婆她太厉害了!(第5/6页)
章节报错
但因为她身体不太好,后期已经很难行走,所以并没有外出工作,只是从事一些外文翻译工作。
整理了这些婆婆留下的书籍,舒心才知道,将外文翻译成中文只是婆婆工作内容的很小一部分,她做的更多的是将华国的传统文化翻译成外文手册,传播到其他国家去。
舒心十分郑重的翻开手册原版,入目是精美的图文,里头不仅仅有华国源远流长的历史,还涵盖了文化、饮食、服装等各个方面。
手册的背后夹杂了一些书信,都是外文的,书信拿出字典查了查,发现书信的内容基本都是婆婆和几个外国出版社的沟通交流。
根据信里所说,书册的内容已经审核通过,等婆婆把最后一部分内容寄过来,就可以开始印刷出版了,到时候会第一时间将书寄来送给她。
信里出版社还提到,要给婆婆寄稿费,但是婆婆却分文不要,只要求出版社将这本书册的价格压下来,出版社同意了。
这是什么样的赤子之心!
舒心对婆婆的景仰之情简直如同滔滔江水一般,难以自已,当即十分激动的在大堆的书册里寻找已经出版的外文书。
但找遍了七八箱,却没有发现那些书。
除了各种中外文的资料之外,还有十几封没有拆封的信,都是外国的出版社寄来的。