第371章 在记忆和现实之间(第2/7页)
章节报错
“我还要赶去图书馆抢个位子,同学。”沐春回答。
“不行,下周就要辩论赛了,你帮我背稿子。”沐笑说。
“笑学姐,你饶了我吧,系里那么多人可以帮你,为什么找我?”沐春不是不愿意陪沐笑,但是沐笑太优秀了,太惹眼的女人对沐春来说~~~~~~~~影响他学习。
“书呆子。我觉得我们俩可能是彼此的分身,而我喜欢和我自己一起学习。”沐笑转了半圈,坐在沉思湖畔的大石头上。
光线美到让人晕眩,而沐笑就像太阳本身。
“分身这个隐喻可不好,学姐读过雪莱的诗吗?诗人雪莱说遇见了自己的分身,因而预见了自己的死亡。
分身可不是一个让人高兴的词,林-肯有一天告诉妻子,他在当选总-统后,曾在一面镜子中看见自己的两张脸,其中一张死人似的苍白。他的妻子相信这意味着他将二度当选,但将不会生还。
中文里的分身有个专门的德语词汇doppelgnr,对应的英文一般是double,指一个人在两地同时出现,并被人目击,而传说一个人看见了自己分身的话,则会迅速死亡。所以,我不认为学姐说我们是彼此的分身是一个让人感到愉快的词。
我可以走了吗?”