萨诺斯看了他一眼,顺手将锄头放下了,拄着锄头问道:“还在跟他闹别扭?我还以为你会想着去看看他。”

“他甚至都没告诉我他当上了实习生。”杰克有些无奈地说道。“还是老比尔告诉我这件事的。唉, 我又有什么办法呢?那确实是我的错”

他低下头,在喉咙里咕哝起来一些萨诺斯听不清的话。随后又从裤兜里摸出一包皱巴巴的‘美国精神’香烟,分给了萨诺斯一根。

杰克抽了一口后, 才放松了一些:“家家都有本难念的经啊,老萨。虽然我不知道你是哪儿来的,但你看上去是个很有故事的人。你有孩子吗?”

“我有两个女儿。”

“两个女儿?她们多大了?”

萨诺斯的脸上带起一抹微笑,他擦了擦汗,自己也抽了口烟:“还是年轻人,至少没成家。我对她们知之甚少,而且满是亏欠”

他没继续说下去,但杰克已经感同身受般地叹了口气,他拍了拍萨诺斯的肩膀:“看开点,伙计。人人都是这样,总会有些说不出口的过去。那都是我们年轻时造的孽,现在,就是还的时候了。你总得还债的。”

两个老男人没再说话了,只是一起抽起烟来。他们约定好,两天后一起进城。

萨诺斯在下午五点离开了他的宝贝田地,又找邻居借来了他的摩托车。邮局离他住的镇子有段距离,现在变成人类之后, 他的体质可说不上有多好。至少在一天的劳作以后, 萨诺斯还是挺愿意找个代步工具的。