第380章 那位大人(第1/21页)
章节报错
这一章,讲下那位大人的故事。
那位大人,本名佐菲,又名沙福林。
是宇宙之中最强大,最黑暗,最恐怖的邪恶。
拥有着超群的智慧,制定了一揽子计划,用于消灭奥特兄弟,和奥特曼们。
……
当然是假的,压根就没有这个人。
当年上译翻译错误,百特星人说了一句“消灭奥兄弟的计划是佐菲定的“。
而实际上日语原文的意思是“消灭奥特曼的计划,是从佐菲开始的”。
而在奥特曼第三十九集(再见吧,奥特曼)里,奥特曼被佐菲救走,但是奥特曼和佐菲的对话被翻译成了:
(以下是原版)奥特曼,醒醒,我是佐菲