唯一让他有所自得的是下丘村的憨憨所写的字,那是鬼画符?

朱闻天在写哥德体,教堂抄圣经的那种,他要利用人家的宗教,就得练好这个,之后才方便忽悠。

同时他在回忆语言方面这时的情况,只是文字表述很难模仿,他更希望可以去一趟市舶司。

比如到那边开个店,听听夷人说的话,不仅仅是发音,还有语法。

他那时粤语的语法与普通话的就有差别,宾语前置、谓语省略、感叹词否定句式……

所有的语言本身都没有问题,用来交流的。

有问题的是人,不会一种语言的人就排斥那种语言,希望别人跟自己学,这样就方便了自己。

官方语言在此就非常重要了,强制大家会说,学一种,不然交流起来麻烦。

朱闻天不需要那么挑剔,他可以学很多种,现在就琢磨夷人应该用什么。

王树哪晓得这个,他认真写着,有字帖,笔墨纸砚全是好东西,写字的时候感觉都不同。