“最离谱的是和座山雕见面,那句甩个蔓,首先不应该用蔓,而是用腕儿。”

“其次,甩个腕儿的意思是互报姓氏,而报个腕儿的意思是你说我不说,所以这里应该用报个腕儿。”

“搬碗浆子,这个浆子不是酒,而是水或米汤,山子才是酒的发音。”

“还有这个三爷的平头子(夫人),这玩意可不是夫人的意思,我的女人的叫本果,夫人叫财头子,平头子是什么?”

董熹买了个关子,继续说道:“有个现代词就是这个平头子演化而来的,叫什么啊?”

“叫姘头,老姜这个词你懂吧?”

没有理会董熹的调侃,姜闻一脸肯定的问道:“你丫祖上是土匪吧!”